この写真の旅行記を読む(執筆中)
パキスタン北部写真館その2
カラコルムとフンザ渓谷
Picture Gallery of Northern Pakistan Part II
Karakoram Region and Hunza Valley
カラコルム地方の中心地、ギルギットに向かう乗り合いバス。何と私の故郷札幌から来た中古車だった。
On the way to Gilgit, the main entry point to the Karakoram region.
ギルギットからさらに東部辺境地帯のスカルドゥへ、そこからさらにジープに揺られてカラコルム山脈のふもと、辺境の村カプルに向かった。
Around the village of Khapulu, in Eastern Karakoram region.
この地方をかつて支配したラジャーの宮殿(カプルにて)。今はもう住む人もなく、荒れ果てている。
The former rajah palace of Khapulu, now in decay.
宮殿の屋上からの景色。
The view from the palace roof.
これが、昔宮殿に住んでいたラジャーの家族。今では普通のきれいな家に住んでいる。だが今でもこの村の有力者で、他の人よりお金持ちのようだった。
With the rajah family who used to live in the palace. They now live in a pretty house in the village.
カプルの後、いよいよフンザ渓谷に向かった。これはギルギットの市場。 Gilgit.
フンザ渓谷の中心地、カリマバード。(標高2400メートル)
This is Karimabad, the center of Hunza Valley. (altitude: 2,400m)
かつて、ミール(領主)が住んでいたお城。(カリマバードにて)
The former palace of Mir, Karimabad.
お城の屋上からの眺め。 The view from the palace roof.
この写真の旅行記を読む(執筆中)